Thanks for the thoughtful responses.
The second way is how I meant it. I rebuffed the right side the second day using the light paint cut leveler-without the polish this time. Kept it in the shade mostly for the last day or so and that still looks good. Will put it in the sun in the next day or...
I am working on restoring a 94 caddy and it has blemishes in the paint from having been left under some pine trees. Probably water spots or other gunk that made them. I buffed it out with light cut paint leveler and machine polish and it looked fine. But then all the marks came back the next...