well for future reference (as I am sure you learned).
Do not let the water dry on the paint, even if it is soft water. Once you are done rinsing the car. start drying. This will at the very least minimize water spotting and at best, help you avoid them all together.