You are correct, the work does not have to be done at that dealership but you have to prove with records or receipts that service has been done. And it gets ugly when repairs are needed and fingers are being pointed.
I dont remember myself about the lifetime thing, maybe it was lifetime...