Hi Dave, from your PM listing page, at the bottom there's a box titled "Selected messages" and one of the options is "download as text."
So before you delete messages to free up space, click the checkbox next to the desired messages, select "download as text," and save the file. Then delete the...