It's battery powered so the plugging in stuff doesn't apply here. There's also nothing blocking any vents, incoming or outgoing.
I'm not going to read that giant wall of text, but if you already know it doesn't answer the specific issue nor solve the problem, I'm not sure what your point of...