For charcoal grilling, it's hard to beat a Weber kettle. They cook well, the large has a good capacity, and they are sturdy and durable. Last season they were $79 around here.
The Char-Grill model you show uses a farily large amount of fuel for only two people, but I believe it has a bit...