I don't think that's a swirl mark, probably swirl mark but deeper swirl mark. You want to up the aggressiveness of the product. #9 is light and.
See this chart of autopia, polish chart
#9 is only 3, popular #205 is at 5 and yet it's a polishing compound so rating 3 is I call it light polishing...