Well, of course the answer to this changes over time as different techniques and technologies come to the fore, but there always seems to have been some difference of opinion or difference in skill levels which create different answers to this.
When I started on detailing forums many years ago, there really was only one DA (orginal PC/G100), unless you count the Cyclo, which then and now was way off the mainstream. Because there was no forced-rotation DA's, Surbufs, M105, MF pads, if you wanted to do heavy correction, there was no choice but to use a rotary. Many rotary users finished up with a DA to remove any holograms, etc. But there were some rotary users, who, either through skill or bravado, always finished with a rotary, in fact I remember one popular detailer on another forum didn't even own a DA, and used his rotary for everything. It seems to me that many at that time stated that they were able to acheive a better final gloss with a rotary than with a DA--let me put a finer point on that--they felt they were unable to get as good a finish with a DA.
Maybe people still say that but I don't remember hearing it lately. Not sure whether this helped you at all. I guess if you are really good with a rotary it's going to be faster no matter what you are doing with it.