Whatever you do get it in writing. Let's say you start getting busy and he decides he's going sell his business which includes your space, now you're stuck looking for a new shop.
Ask me how I know.
How are the utilities divided? You paying for electric, heat etc..?
Is your space separate from...