If you get any random snags, just hit that spot with more lube. If you are leaving any clay behind, that is a sure fire sign.
As far as polishing the side pannels of the truck with the foam applicators, that would be up to you. Unfortunately, you can only do so much by hand, before your arms...