No, no, no!
The dilution ratios we are talking about are equal measurements.
I usually think the ratio has the water first so a 10:1 would be 10 parts water, 1 part product. That would hold true for ounces or gallons although ounces is more commonly used by hobby detailers.
A 4:2 ratio is...