Cyclo brushes do not work on a 3401, there are a few brushes that just have a velco backing rather than a threaded end which can be used with a flex, they are available here:
Definitely suggest the cyclo brushes on the porter cable DA. I've found the larger DA brushes have trouble spinning on most surfaces and are hard to navigate and do not fit into most interior car characteristics.