It will need to get repainted. If the paint is a solid color, then you might be able to sand the clear-coat with some very fine sand-paper (2000 grit) to make a smooth transition between the color-coat and the clear-coat and then polish the hell out of it but in the end, it will need to get repainted.