The defects have gone beyond the clearcoat. There’s probably not much you can do to correct that. If that’s the case it needs to be re finished. No amount of cleaning is going to restore it.
If the customer asks simply tell him that the defects have deteriorated past the paint to the surface of the metal.
This is based on what I can see from that image on my phone. I wouldn’t worry about it.