I wouldn't pay a penny for that, and I might seek $$$ damages to have it corrected by a professional if it were mine.
The problem is it's now after the fact. The original problem was an unqualified person working on the car PLUS the owner not being educated enough to know how to select a qualified person to do the job. Joining a forum like this one and starting a thread like,
Professional Detailer wanted in Palm Springs, California
Would be a great way to find a pro detailer because our forum works better than Angie's List in that it's self-policing.
Anyone that replies to a request thread like above will have a known posting history and will get the okay from the forum community giving the person looking for the talent the green light.
Here's a perfect example of this when I put an employee of "Corvette Mike's" in touch with...
See post #9
Qualified Detailer needed in Myrtle Beach, South Carolina
Here's the really BIG PICTURE though that most people don't think about....
Factory paint is thin. That's a fact.
Swirls are at their core, SCRATCHES, that is voids in the paint.
In order to remove the scratches or level out the voids, more paint must be abraded off the car.
Anyone paying for ANY new car wants all the
precious thin paint the car originally came with from the factory and to have some caveman detailer leave rotary buffer swirls or holograms in the paint for someone else to remove is a crime against the paint and the car owner.
The only true remedy is to re-paint the car to restore the original film build of clear paint but this leads to a
Catch-22 issue in that after the car is repainted, now a qualified person has to be found to sand and buff the car and not leave tracers, pigtails or holograms and also not burn through anywhere.
"You see it doesn't matter if you hire the GREATEST painter that ever lived... it's the guy that does the wetsanding, cutting and buffing that makes or breaks the end-results"
I have an article on that...
It's the person that does the wet-sanding, cutting and buffing that makes or breaks the paint job -Mike Phillips
That's my take at least...
Good luck Mr. Lambert.
:dblthumb2: