It would depend upon the sort of jobs you are tackling. APCs tend to be much lighter duty than a good wheel cleaner. In practice, many APC concentrates will be less strong as a concentrate than a wheel cleaner at using strength. It is more likely that you could find a wheel cleaner which could do multiple duty but you would need to know a bit to be certain. It would need to be a non-acid wheel cleaner with a good bit of alkalinity. It would need to be low or zero caustic (sodium or potassium hydroxide) as this can be a bit risky on some sensitive vehicle surfaces. You would then need to dilute appropriately (which is probably not a figure the brand will give), it would be fairly certain that this would be a higher level than you are used with APCs. Many detailing APCs advertise in the 10-50:1 region but it would be likely that an appropriate dilution for a suitable wheel cleaner would be more like 100-200:1, for APC use.
You are probably gathering that there are a lot of 'suitable', 'appropriate', 'if' and 'but' terms going on - in other words it is easily possible but you would need your brand to tell you how to do it or you need a good lump of chemical knowledge.